% echo "Not really, but it's often pretty funny." | fixed_point_of_babelfish
en: Not really, but it's often pretty funny.
ja: 実際に、しかしそれは頻繁にかなりおかしい。
en: Actually, but that is strange frequently rather.
ja: 実際、しかしそれ奇妙がむしろ頻繁にある。
en: Actually, but that on the other hand it is strange frequently.
ja: 実際、しかしそれ一方ではそれは奇妙頻繁にである。
en: Actually, but with that one side as for that it is strange frequent.
ja: 実際に、しかしそれに関してはその1 つの側面とそれは奇妙度々行くである。
en: Actually, the one side that strange often goes but in regard to that is.
ja: 実際に、奇妙頻繁に行くしかしあるそれに関する1 つの側面は。
en: Actually, but it goes strangely frequently, one side regarding that it is.
ja: 実際に、しかし奇妙に頻繁に行く、それに関する1 つの側面それはある。
en: Actually, but it goes strangely, frequently it is one side that regarding that.
ja: 実際に、しかし奇妙に行く、頻繁にそれに関してのは1 つの側面である。
en: Actually, but it goes strangely, frequently is one side in regard to that.
ja: 実際に、しかし奇妙に行く、頻繁に1 つの側面はそれに関してある。
en: Actually, but it goes strangely, frequently there is one side in regard to that.
ja: 実際に、しかしそれは奇妙に行く、頻繁にそれに関して1 つの側面がある。
en: Actually, but that goes strangely, frequently there is one side in regard to that.
ja: 実際に、しかしそれは奇妙に行く、頻繁にそれに関して1 つの側面がある。
  *** converged in 10 steps!
Actually, but that goes strangely, frequently there is one side in regard to that.